partir de jour, revenir à la nuit
Les heures tombent goutte à goutte
entrechoquent les signes
onguent sur une plaie
étreinte à desserrer.
Les heures s'entassent,
sur les rives incertaines
du fleuve qui passe
ce mince filet
qui nous est donné de vivre
Certains partent le jour
reviennent à la nuit
d'autres tournent le dos
et ne reviennent pas
DAMON ou LA FORCE DES ÉTOILES
La forza delle stelle ovvero Il Damone: 3. Aria "Miri mai di me chi sia"
Miri mai di me chi sia As-tu jamais vu quelqu’un qui soit
più costante e più fedele? plus constant et fidèle que moi ?
Sii pietosa o sii crudele, Que tu sois charitable ou cruelle
sei pur cara all’alma mia. tu es toujours chère à mon âme.
Quanti sospirano Tous ceux qui soupirent
per tua beltà, pour ta beauté,
indarno aspirano aspirent en vain
alla mia fé, che paragon non ha à ma fidélité, qui n’a pas de pareil.
Commentaires
Enregistrer un commentaire